Άγιος Σάββας ο Ηγιασμένος, ένας μεγάλος ασκητής